Akitsugu Domoto

Akitsugu Domoto

@akitsugudomoto · 9.2K subscribers · 577 videos · Japanese

ロボットはSNSのすがた。 言語や翻訳あたりを中心に、勉強・研究した内容のほか、学習書や専門書の紹介など。ラジオ感覚で聞いてもらえる動画が毎週金曜日に公開、それ以外は不定期更新です。ショート動画はラジオ感覚の動画の切り抜きです。あと、誤字脱字はイースターエッグです。 【お仕事のご依頼について】 翻訳などのお仕事の…

Episodes

11:39

自分がやっている英語学習が正しいか不安になったら

1.4K views · 2d ago · 11:39

とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹 239選 新版・明日からも使えない英単語 教養のある英語のための聖書由来の英語表現 155選 言語化の言語化 チャンネル登録 ホームページ Lancersプロフィール これまでに出版した本 メンバーシップ 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】フリーランスで稼げる翻訳家になるために必要なすべて メンタリングを活かして人材育成をしたりメンターになるには 英検2級レベルに必須の文法解説 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】より良い英文ライティングのためのすべて

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book

24:22

翻訳家は"翻訳家の誤訳"をどう思ってるかとか、10月のご報告とか

1.1K views · 5d ago · 24:22

1時間くらい喋ったんですけど、半分以上カットになってしまった。 コメント返信はこちらから: 06:13 誰でも参加できるサーバー 外注パートナー登録フォーム ちょっと難しい英文を読むマガジン メンバーシップ 言語化の言語化 翻訳雑論 とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹 239選 新版・明日からも使えない英単語 教養のある英語のための聖書由来の英語表現 155選 チャンネル登録 ホームページ Lancersプロフィール

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book

14:37

"英語らしく英語を使う"ための"英語で話す感覚"の話

728 views · 1w ago · 14:37

個人的にはリモート通話だと相槌がずれて届いたりするので黙って聞くことが多くなりました。 翻訳雑論 とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹 239選 新版・明日からも使えない英単語 教養のある英語のための聖書由来の英語表現 155選 チャンネル登録 ホームページ Lancersプロフィール これまでに出版した本 メンバーシップ 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】フリーランスで稼げる翻訳家になるために必要なすべて メンタリングを活かして人材育成をしたりメンターになるには

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book

27:45

かつて紹介した英文法書のTier表を作る

8.4K views · 1w ago · 27:45

Vision Quest Ultimate、この動画に間に合って良かった。 区分を作ったのでチャプターを用意しておきます↓ 紹介した本と動画まとめ Vision Quest 総合英語 Ultimate 第3版(英作文チェックブック付き) SKYWARD 総合英語 英文法総覧 大改訂新版 真・英文法大全 基本文法から学ぶ 英語リーディング教本(黄リー) 英文法総解説 英文法のテオリア――英文法で迫る英語の世界 英語構文全解説〈新装版〉 英語句動詞分類辞典

Topics: オープニング · 初学者向けのTier · 中級者向けのTier · 教える人向けのTier · 文法が好きな人向けのTier · エンディング

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book · Buy the book

13:47

"英語は伝われば良い"の罠

1.2K views · 2w ago · 13:47

とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹 239選 新版・明日からも使えない英単語 教養のある英語のための聖書由来の英語表現 155選 言語化の言語化 チャンネル登録 ホームページ Lancersプロフィール これまでに出版した本 メンバーシップ 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】フリーランスで稼げる翻訳家になるために必要なすべて メンタリングを活かして人材育成をしたりメンターになるには 英検2級レベルに必須の文法解説 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】より良い英文ライティングのためのすべて

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book

12:45

リクエストが超多かった "Vision Quest Ultimate"、実力のほどは?

8.7K views · 2w ago · 12:45

まぁ別に最強がふたつあっても良いから......(英語の感覚) Vision Quest Ultimate 第3版 翻訳雑論 とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹 239選 新版・明日からも使えない英単語 教養のある英語のための聖書由来の英語表現 155選 チャンネル登録 ホームページ Lancersプロフィール これまでに出版した本 メンバーシップ 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】フリーランスで稼げる翻訳家になるために必要なすべて

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book

7:01

『言語化の言語化』という言語化を言語化する本を書きました

805 views · 3w ago · 7:01

とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹 239選 新版・明日からも使えない英単語 教養のある英語のための聖書由来の英語表現 155選 チャンネル登録 ホームページ Lancersプロフィール これまでに出版した本 メンバーシップ 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】フリーランスで稼げる翻訳家になるために必要なすべて メンタリングを活かして人材育成をしたりメンターになるには 英検2級レベルに必須の文法解説 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】より良い英文ライティングのためのすべて

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book

14:32

自然な英語を使うための "英語の文法の感覚" の話

1.6K views · 3w ago · 14:32

とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹 239選 新版・明日からも使えない英単語 教養のある英語のための聖書由来の英語表現 155選 チャンネル登録 ホームページ Lancersプロフィール これまでに出版した本 メンバーシップ 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】フリーランスで稼げる翻訳家になるために必要なすべて メンタリングを活かして人材育成をしたりメンターになるには 英検2級レベルに必須の文法解説 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】より良い英文ライティングのためのすべて

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book

20:04

翻訳家なので10ヶ月でHHKB Studioを500万打鍵した

1.4K views · 3w ago · 20:04

たまにある、好きなものの話をする動画。 キーボード割るところの編集が気に入ってます。 HHKB Studio 翻訳雑論 とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹 239選 新版・明日からも使えない英単語 教養のある英語のための聖書由来の英語表現 155選 チャンネル登録 ホームページ Lancersプロフィール これまでに出版した本 メンバーシップ 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】フリーランスで稼げる翻訳家になるために必要なすべて

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book · Buy the book

14:44

単語も文法も分かるのに長文を読めない理由

5.7K views · 1mo ago · 14:44

とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹 239選 新版・明日からも使えない英単語 教養のある英語のための聖書由来の英語表現 155選 チャンネル登録 ホームページ Lancersプロフィール これまでに出版した本 メンバーシップ 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】フリーランスで稼げる翻訳家になるために必要なすべて メンタリングを活かして人材育成をしたりメンターになるには 英検2級レベルに必須の文法解説 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】より良い英文ライティングのためのすべて

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book

26:36

翻訳はAIで充分じゃないかとか、翻訳業界の課題とか

3.4K views · 1mo ago · 26:36

Backroom 39: 翻訳業界について思っている本音を30分弱話す 翻訳雑論 とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹 239選 新版・明日からも使えない英単語 チャンネル登録 ホームページ Lancersプロフィール これまでに出版した本 メンバーシップ 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】フリーランスで稼げる翻訳家になるために必要なすべて メンタリングを活かして人材育成をしたりメンターになるには 英検2級レベルに必須の文法解説

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book

13:05

AIの英語添削から自分の文体を取り戻すには

1.8K views · 1mo ago · 13:05

ここでの文体とは、文を書くときに意識的・無意識的に表れる語彙や表現、文構造などのパターンのこと。 翻訳雑論 とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹 239選 新版・明日からも使えない英単語 教養のある英語のための聖書由来の英語表現 155選 チャンネル登録 ホームページ Lancersプロフィール これまでに出版した本 メンバーシップ 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】フリーランスで稼げる翻訳家になるために必要なすべて メンタリングを活かして人材育成をしたりメンターになるには

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book

16:48

英語の奥深さや感情に入り込む『英文解釈考』のススメ

23K views · 1mo ago · 16:48

He ate the meat raw. とかも疑似補語の一種。 新訂・英文解釈考 翻訳雑論 とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹 239選 新版・明日からも使えない英単語 教養のある英語のための聖書由来の英語表現 155選 チャンネル登録 ホームページ Lancersプロフィール これまでに出版した本 メンバーシップ 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】フリーランスで稼げる翻訳家になるために必要なすべて メンタリングを活かして人材育成をしたりメンターになるには

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book

11:18

自分の本気度で他人の本気度を測るな

1.2K views · 1mo ago · 11:18

キャッチコピーとかもあるから、まぁ受け手は真に受けなくて良いです 翻訳雑論 とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹 239選 新版・明日からも使えない英単語 教養のある英語のための聖書由来の英語表現 155選 チャンネル登録 ホームページ Lancersプロフィール これまでに出版した本 メンバーシップ 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】フリーランスで稼げる翻訳家になるために必要なすべて メンタリングを活かして人材育成をしたりメンターになるには

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book

16:00

結局、コロケーションと精読のどっちが大事なんですか?

2.7K views · 1mo ago · 16:00

とりあえず覚えておけば役に立つ英語の接頭語・接尾語・語幹 239選 新版・明日からも使えない英単語 教養のある英語のための聖書由来の英語表現 155選 チャンネル登録 ホームページ Lancersプロフィール これまでに出版した本 メンバーシップ 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】フリーランスで稼げる翻訳家になるために必要なすべて メンタリングを活かして人材育成をしたりメンターになるには 英検2級レベルに必須の文法解説 【受賞歴のある翻訳家に学ぶ】より良い英文ライティングのためのすべて

📚 Books mentioned: Buy the book · Buy the book · Buy the book · Buy the book

Showing the 15 most recent episodes. Everything plays right here on Pod Atlas.

Have thoughts about Akitsugu Domoto? Share them with other listeners.

Discuss this podcast

More Society, Culture & Lifestyle podcasts

← Back to all podcasts